Advertisement

Japanese Cypress (Hinoki)

Hinoki

1. Academic and common names
Hinoki (Chamaecyparis obtuse Endlicher) is an evergreen conifer which belongs to the genus hinoki (Chamaecyparis Spach) under the Cupressaceae family. Included in the Cupressaceae family are incense cedar (Calocedrus Kurz), Cypress (Cupressus L.), Juniper (Juniperus L.), Laosian cypress (Fokienia Henryet Thomas), Oriental arbor-vita (Platycladus Spach), Sabina (Sabina Mill), Hiba arborvitae (Thujopsis Sieb. et Zucc.), Usuri cypress (Microbiota) and Thuja. The Hinoki genus includes Taiwanese red cypress (C. formosensis Matsum.) and Taiwanese cypress (C. obtuse var. formosana (Hayata )Behd.).
Its business term in wood distribution and trade is Hinoki as pronounced in the country of origin.It is called Japanese cypress in English. It is said that the word Hinoki derives from tree (ki) of (of) day (hi) or sprit (hi).

2. Geographic distribution and major producing areas
Hinoki is one of the major tree species in Japan, distributed mainly is Hoshu, shikoku and Kyushu. The prefectures well known for Hinoki production are Nagano, Gifu, Shizuoka, Mie, Nara, Wakayama, Okayama, Ehime, Kochi and Kumamoto..
Well-established brand names are Kiso-hinoki, Tono-hinoki, Tenryu-hinoki, Owase-hunoki, Yoshino-hinoki, Koyasan-hinoki, Mimasaka-hinoki and Ehime-hinoki.

3. Physiological features
Hinoki is a tall evergreen tree and it can grow taller than 20 meters. Most trees have straight trunks.

4. Distinct features of wood
The color of heartwood is light red and that of sapwood is close to white. Distinction between heartwood and sapwood, therefore , is easy. The grain is relatively uniform and displays warmth and beauty. The surface is smooth to the touch. The glossy surface and the characteristic scent are liked by people today. Hinoki is also widely known as a building material good for health. 

5. Performance
The  average  air-dried  density  is  0.44  g/cm2.  The  wood  is  tight  and  has  little dimensional deformity andis easy to process. The heartwood has superior preservative and  anti-moist/water  quality.  It  performs  well  in  drying,  adhesion,  polishing  and painting.

6. Main uses
Hinoki is used in multiple applications, primarily  in  wooden  buildings  such  as  foundations,  posts,  beams, wall panels, floorings, as well as interior ,  furniture, bath tubs, saunas, etc. . It is considered  as  the  best  building material  in  Japan. With  its  strength and natural durability, it is used widely  in Japanese style structures and interiors. 
The several natural elements contained in hinoki  wood  are  regarded  capable  of  absorbing  harmful  materials  such  as  formaldehyde.  The  scent  exuded  from  phytoncide,  one  of  the  terpenes, has not only anti bacterial and termites effects, but also activates human
s  parasympathetic  nerve,  thereby  brings  relaxation,  lowers  blood  pressure,  and  amplifies alpha waves. In comparison with the woods in the world, hinoki is highly  suitable for health and an excellent wood.   

7. Resources and log production
According to the  statistics as of March 31, 2017, planted Hinoki area  is 2.6 million  hectares with 740 million m3 of growing stock. Hinoki accounts for 26% of the planted  forests and 22% of the growing stock. The log production in 2021 was 3.08 million m3 or 14.1% of the total. 

Japan Wood Products Export Association 
Rinyu Building, 1-7-12 Koraku, Bunkyo-ku Tokyo, 112-0004 Japan 
TEL +81-3-5844-6275 FAX +81-3-3816-5595 

Japanese Cedar (Sugi)

Sugi
1. Academic and common names
Sugi (Crytomeria japonica D. Don) is an evergreen conifer which belongs to the genus sugi, subfamily sugi under the Cupressaceae family. Included in the sugi subfamily are Tasmanian cedar (Athrotaxis), Chinese fir (Cunninghamia R. Br.), Mizumatsu (Glyptostrobus Endl.), Bald cypress (Taxodium Ricj.), Metasequoia (Metasequoia Miki ex Hu et Cheng), Sequoia (Sequoiadendron Buchholz) and
Taiwanese cedar (Taiwania Hayata).
Its business term in wood distribution and trade is Sugi as pronounced in the country of origin.It is called Japanese cedar in English.

2. Geographic distribution and major producing areas

Sugi is one of the main tree species in
Japan and distributed in Honshu, Shikoku and Kyushu. Planting of Sugi dates back 500 years. The prefectures well known for Sugi production are Akita, Shizuoka, Mie, Kyoto, Nara, Kumamoto, Oita, Miyazaki, and Tottori. Well-established brand names are Akita-sugi, Echigo-sugi, Tenryu-sugi, Owase-sugi, Kitayama-sugi, Yoshino-sugi, Oguni-sugi, Hita-sugi, Obi-sugi and Chizu-sugi.

3. Physiological features
Sugi is a tall evergreen tree. It can grow taller than 40 meters and larger than 2 meters in diameter at breast height. Most trees have straight trunks.

4. Distinct features of wood
There is a distinct color difference between sapwood and heartwood. Sapwood is nearly white whereas heartwood varies from pink to dark reddish brown. The changes from early wood to late wood is rather sharp. With distinct annual rings, the grain is beautiful and warm and smooth to the touch. It has a characteristic faint scent and is attracting attention as a building material good for health.

5. Performance
The average air-dried density is 0.38 g/cm2. It is rather light and soft, therefore easy for processing. The heartwood has moderate preservative quality. It performs well in drying, adhesion, polishing and painting.

6. Main uses
Sugi is a versatile material and used widely for building materials (posts, beams, wall panels, ceiling panels, flooring, etc.), laminated wood, plywood, interior wood, furniture, bridges, ship building, utility poles, packaging and crating.

7. Resources and log production
According to the statistics as of March 31, 2017, planted Sugi area is 4.44million hectares with 1.9 billion m3 of growing stock. Sugi accounts for 44% of the planted forests and 58% of the growing stock. The log production in 2021reached 12. 92 million m3 or 59.1% of th total.

Rinyu Building, 1-7-12 Koraku, Bunkyo-ku Tokyo, 112-0004 Japan
Japan Wood Products Export Association
TEL +81-3-5844-6275 FAX +81-3-3816-5595